Cars are moving off dealer lots as part of the government’s "cash for clunkers" program, but some dealers say the popularity comes with a price: confusing rules and onerous regulations, leaving people scratching their heads.