An experimental reactor that could harness nuclear fusion has yet to see the light of day, but preparations for the daring multi-billion-dollar project are well under way.